Le lecteur ou la lectrice: « Les quoi ? Les cornets ou les carnets ? »

Eustache (Moi): « Ben, pour un blog, les carnets, ça sonne bien, non ? Un peu classique, j’en conviens, mais pas mal. Et très explicite !

L: « Mais tu as n’as pas écris carnets, tu as mis cornets ! »

E: « Ah ! Oui ! Mais pour un sourd, les cornets c’est pas mal aussi, et très utile quoique peu discret ! »

(Les cornets étaient ces cônes aux formes bizarroïdes dont les malentendants se servaient pour capter plus de sons. Ils mettaient le petit bout dans leur oreille et orientaient l’autre extrémité, la plus large, vers leur interlocuteur ou la source du bruit qu’ils voulaient amplifier).

L: « Mais tu as donc fais une faute dans ton nom de domaine, tu as écris « lescornetsdeustache.fr » au lieu de « lescarnetsdeustache.fr. »

E: « Ben non, justement, c’est bien aussi, les cornets. C’est un truc de malentendant, donc cornets ou carnets, les deux me plaisent. D’ailleurs, ça sonne pareil. Ces deux mots sont phonétiquement très proches. Et dans certaines situations, j’entends à peine la différence. »

L: « Et Eustache, pourquoi ? C’est ton vrai prénom ? »

E: « Ben non, c’est un pseudo choisi au hasard. Enfin, entre nous, je ne crois pas au hasard. Et d’ailleurs, je dis « croire », comme ça, bêtement, parce que tout le monde le dit comme ça. L’expression « croire ou pas au hasard » est entrée dans le langage courant. Alors que le hasard, finalement, si l’on réfléchit bien, ce n’est pas une histoire de croyance. Mais…bon, je m’égare, là. En fait, il me plaît bien ce prénom ! »

L: « On parle plutôt de trompes d’Eustache en anatomie, non ? Pas de cornets ! »

E: « Ben si, justement, on en parle aussi en anatomie ! Il y a des cornets qui se rattachent aux trompes d’Eustache , hi hi !!! »

L: « Mais tu enfumes tout le monde avec tes histoires, là. J’y comprends plus rien ! Tu veux dire quoi en fait ? »

E: « Et bien voilà l’effet recherché ! Te voilà donc malentendant. »

L: « Hein, quoi ? »

E: « Tiens, qu’est-ce que je disais. Tu vois ? »

L: « Mais c’est intenable ton truc, un titre avec de multiples interprétations ! On ne sait pas si tu parles d’Eustache comme d’un prénom ou comme d’un organe,  si c’est des cornets ou des carnets ! Tout peut être compris dans un sens ou dans l’autre. C’est une histoire de fous !  »

E: « Ah non ! Ce n’est pas une histoire de fous ! C’est une histoire de malentendants. Et les trompes d’Eustache servent aussi à décompresser à ce que je sache. D’ailleurs, c’est exactement ce que je compte faire ici même ! »

Cher lecteur, chère lectrice, vous voilà prévenus !